Segue a vida de duas irmãs mexicanas-americanas, que não podiam ser mais diferentes ou distanciadas uma da outra. As circunstâncias os forçam a retornar ao antigo bairro, onde enfrentam o passado.

Quando o melhor espião do mundo se torna um pombo, ele deve confiar em seu oficial nerd para salvar o mundo.