A 1930s-set story centered on the University of Washington's rowing team, from their Depression-era beginnings to winning gold at the 1936 Berlin Olympics.

Uma jovem de 15 anos passa as férias de verão em uma ilha da Inglaterra, onde desenvolve uma relação especial com um cavalo misterioso.

O Campo Brilhante se prepara para a comemoração do Natal. Zoe descobre um segredo de família. Gaby está nas mãos da nova chefe Mia.