Poncho entra para os bombeiros a fim de descobrir mais pistas sobre a morte do irmão, mas acaba encontrando o amor, uma família... e um serial killer.

Alguma semanas depois de seu casamento Julia, Diego é forçado por seu a reformar um hotel que ele destruiu na sua descontrolada despedida de solteiro. Lá ele conhece Lu, a gerente do hotel, uma mulher livre, audaciosa e bonita.